La 12 februarie 2026, o cafenea de 140 de metri pătrați din Dublin a devenit primul punct 5 to go deschis în Irlanda. Intrarea pe această piață a dus un brand pornit la București în fața unui public nou, într-un oraș cu numeroase opțiuni independente și internaționale pentru cafeaua cumpărată în drum spre serviciu.
Unitatea se află în Tyrrelstown, Dublin 15. Alegerea unui spațiu mai mare decât formatul folosit în mod obișnuit de rețea și adaptarea declarată la piața locală arată că lansarea nu a însemnat simpla copiere a unei cafenele din România.
Informațiile au fost verificate la 26 septembrie 2026. La această dată, sursele consultate confirmau funcționarea primei unități irlandeze și planul pentru o a doua locație, dar nu ofereau o confirmare verificabilă că aceasta din urmă fusese deja inaugurată.
De la un concept lansat la București la o rețea cu peste 700 de unități
5 to go a fost fondat în 2015 de antreprenorii Radu Savopol și Lucian Bădilă. Modelul inițial s-a construit în jurul cafelei accesibile, al servirii rapide și al unor spații care pot funcționa cu suprafețe și costuri operaționale controlate.
Site-ul companiei descrie franciza drept baza dezvoltării sale. Formatul de cafenea cel mai utilizat în rețea ocupă, potrivit paginii oficiale dedicate conceptului, între 10 și 40 de metri pătrați. Aceste dimensiuni permit amplasarea în cartiere, clădiri de birouri sau zone cu trafic pietonal, fără cerințele unei cafenele clasice de mari dimensiuni.
Până în decembrie 2025, rețeaua depășise 700 de unități, conform World Coffee Portal. În acel moment, publicația de specialitate anunța deja pregătirea intrării în Dublin în primul trimestru din 2026. Irlanda nu a apărut, așadar, ca o extindere improvizată, ci ca următoarea etapă a unui model testat mai întâi la scară mare în Europa Centrală și de Est.
Prima cafenea irlandeză a schimbat formatul obișnuit al rețelei
Cei 140 de metri pătrați ai unității din Dublin depășesc clar intervalul indicat pentru formatul standard al brandului. Diferența este relevantă: prima cafenea irlandeză trebuia să prezinte publicului nu doar produsele, ci și identitatea unei mărci aproape necunoscute pe plan local.
Global Coffee Report a relatat înaintea deschiderii că spațiul fusese adaptat cerințelor pieței locale. Compania nu a publicat însă, în sursele consultate, o listă detaliată a tuturor modificărilor făcute special pentru Irlanda. Nu pot fi atribuite brandului strategii locale, rezultate comerciale sau reacții ale clienților care nu au fost comunicate și verificate.
Confirmarea ulterioară a venit și din presa locală: publicația irlandeză Jungle & Sun nota în aprilie că prima unitate fusese deschisă în februarie și că o a doua locație era în pregătire. Această relatare este importantă deoarece mută povestea din zona unui simplu anunț corporativ în cea a unei prezențe comerciale efective.
Dublinul este un test de adaptare, nu doar o bifă pe harta extinderii
Deschiderea unei locații nu demonstrează automat succesul comercial pe termen lung. Ea confirmă însă că brandul a trecut de etapele de planificare, identificare a spațiului și lansare într-o jurisdicție nouă.
În cazul 5 to go, testul irlandez este diferit de extinderea într-o piață apropiată de România. Publicul, costurile, concurența și obiceiurile de consum sunt locale, iar notorietatea acumulată acasă nu se transferă automat. De aceea, evoluția primei cafenele și eventuala deschidere a celei de-a doua contează mai mult decât obiectivele generale anunțate de companie.
Pentru antreprenorii români interesați de Irlanda, cazul oferă o lecție concretă: un model poate păstra elementele care îl fac recognoscibil, dar spațiul și oferta trebuie evaluate pentru piața în care intră. 5 to go și-a menținut numele și identitatea, însă a ales pentru debut o unitate mult mai mare decât formatul său cel mai răspândit.
Intrarea se înscrie și într-o perioadă de contacte comerciale mai vizibile între cele două țări. Romania Industry Day de la Dublin a pus în discuție tocmai dezvoltarea legăturilor de afaceri dintre România și Irlanda.
Planul pentru două cafenele trebuie separat de ceea ce s-a realizat deja
La începutul anului, compania anunța că urmărește să ajungă la două locații în Irlanda în cursul lui 2026. Presa irlandeză relata în aprilie că al doilea punct era deja în pregătire, fără să prezinte atunci o dată certă de inaugurare.
Distincția dintre plan și rezultat este necesară. Prima cafenea din Tyrrelstown este o deschidere confirmată; a doua era, în sursele disponibile până la data verificării, o etapă anunțată. Numărul planificat de unități nu trebuie prezentat drept rețea deja funcțională.
O extindere similară, dar în domeniul tehnologiei și marketingului afiliat, este prezentată în articolul despre intrarea companiei 2Performant pe piața irlandeză. Cele două cazuri nu au același model de afaceri, însă arată că Irlanda este abordată de companii românești atât prin servicii digitale, cât și prin prezență comercială fizică.
Povestea de succes începe cu lansarea, iar confirmarea vine din continuitate
Parcursul 5 to go până la Dublin poate fi urmărit prin repere verificabile: lansarea din 2015, dezvoltarea prin franciză, depășirea pragului de 700 de unități, anunțarea intrării în Irlanda și deschiderea efectivă din februarie 2026.
Aceste repere justifică încadrarea drept poveste antreprenorială românească. Nu justifică încă afirmații despre profitabilitatea din Irlanda, numărul de clienți sau poziția brandului pe piața locală, deoarece asemenea rezultate nu au fost publicate în sursele consultate.
Următorul indicator relevant nu este un obiectiv dintr-un comunicat, ci continuitatea: funcționarea unității din Tyrrelstown și transformarea celei de-a doua locații din proiect în cafenea deschisă. Acolo se va vedea dacă debutul de la Dublin devine începutul unei rețele irlandeze.
Întrebări frecvente
Când s-a deschis prima cafenea 5 to go din Irlanda?
Prima unitate irlandeză s-a deschis la 12 februarie 2026, în Tyrrelstown, Dublin 15.
Este 5 to go un brand românesc?
Da. Brandul a fost fondat în 2015 de antreprenorii Radu Savopol și Lucian Bădilă și s-a dezvoltat în principal prin franciză.
Cât de mare este cafeneaua din Dublin?
Prima locație din Dublin are 140 de metri pătrați, o suprafață mai mare decât intervalul de 10–40 de metri pătrați indicat de companie pentru formatul său cel mai utilizat.
Există două cafenele 5 to go confirmate în Irlanda?
La 26 septembrie 2026, sursele consultate confirmau prima unitate și prezentau a doua locație ca fiind planificată sau în pregătire, nu ca deschidere deja verificată.
Surse
- Ireland debut headlines 5 to go expansion plans — Global Coffee Report — <>
- Romania’s 5 to go surpasses 700 stores and prepares for Ireland debut — World Coffee Portal — <>
- Romania’s 5 to Go Coffee Chain Has Opened in Dublin — Jungle & Sun — <>
- Romanian coffee shop chain 5 to go opens units in Dublin, Sofia — Romania Insider — <>
- Concept — 5 to go — <>
