Skip to main content

Stiri Diaspora – Diaspora International

Cazierul austriac: unde se cere Strafregisterbescheinigung și cum îl obții

Cazierul austriac, numit oficial Strafregisterbescheinigung, este unul dintre documentele pe care angajatorii, organizațiile sau autoritățile îl pot cere atunci când trebuie verificat dacă o persoană are condamnări înscrise în registrul penal. Informațiile de mai jos sunt verificate la 26 septembrie 2026 pe baza portalurilor oficiale austriece și sunt utile mai ales celor care lucrează, se mută sau fac voluntariat în Austria.

Ce este Strafregisterbescheinigung și când se cere

Strafregisterbescheinigung arată condamnările înregistrate în registrul penal sau faptul că nu există asemenea condamnări. Potrivit portalului oesterreich.gv.at, documentul poate fi eliberat numai persoanei vizate, la cererea ei.

În practică, certificatul apare frecvent în dosarele pentru anumite locuri de muncă. Portalul oficial menționează activități și profesii pentru care se cere o adeverință actuală, de exemplu la angajarea într-o firmă de securitate sau pază. În cele mai multe cazuri, documentul nu trebuie să fie mai vechi de 3 luni, dar termenul concret îl stabilește instituția sau angajatorul care îl solicită.

Există și certificate speciale. Pentru activități care presupun supravegherea, îngrijirea, educarea sau formarea minorilor se poate cere Strafregisterbescheinigung Kinder- und Jugendfürsorge. Pentru munca în îngrijire și asistență există Strafregisterbescheinigung Pflege und Betreuung. În aceste cazuri, autoritățile cer o confirmare de la angajatorul actual, viitor sau de la organizație. Confirmările trebuie să fie emise pentru solicitant; portalul oficial precizează că nu sunt potrivite formularele în alb, copiile precompletate sau confirmările generale descărcate de pe internet.

Unde depui cererea în Austria

Certificatul obișnuit poate fi cerut și online, dacă ai ID Austria sau EU Login. Dacă încă nu ai activat această identitate digitală, ghidul nostru despre ID Austria în 2026 explică unde o poți activa și ce servicii digitale îți deschide.

Pentru depunerea la ghișeu, autoritatea depinde de locul în care te afli, nu neapărat de domiciliul principal. În orașele cu direcție de poliție a landului sau comisariat, cererea se depune la Landespolizeidirektion sau Polizeikommissariat. În Viena, portalul oficial indică Polizeikommissariat. În localitățile fără astfel de structură, competența revine primarului. Pentru Krems și Waidhofen an der Ybbs se menționează magistratul, iar pentru Rust, Landespolizeidirektion Burgenland.

Dacă locuiești în Austria de peste 3 luni, cazierul nu înlocuiește actele de ședere. Pentru situația de rezidență, documentul relevant este Anmeldebescheinigung pentru cetățenii UE, nu Strafregisterbescheinigung.

Ce acte pregătești

La cerere ai nevoie de un act oficial de identitate cu fotografie. Pentru cetățenii unui alt stat membru UE care solicită obținerea de informații din acel stat, portalul austriac menționează dovada cetățeniei, de exemplu pașaportul sau cartea de identitate.

Dacă ai avut nume anterioare, acestea trebuie declarate în cerere și dovedite, după caz, prin certificat de naștere, certificat de căsătorie, hotărâre de divorț sau document de adopție. Dacă depunerea ori ridicarea se face prin altă persoană, este necesară o împuternicire. Pentru certificatele speciale se adaugă confirmarea completată și semnată de angajator sau organizație.

În procedura la ghișeu, solicitantul trebuie să apară personal cel puțin o dată, fie la depunere, fie la ridicare, pentru verificarea identității. Excepția menționată de portalul oficial privește solicitantul reprezentat de avocat, când avocatul anexează copia unui act oficial de identitate.

Cât costă și ce verifici înainte de programare

Costurile sunt publicate pe portalul oficial. Pentru cererea de eliberare sau consemnarea cererii pentru Strafregisterbescheinigung, suma indicată este 26 euro. Pentru cererea electronică prin ID Austria sau EU Login, suma indicată este 18 euro. Pentru o adeverință specială, inclusiv cele pentru copii și tineri, îngrijire și asistență sau infracțiuni teroriste și împotriva statului, portalul menționează 29 euro.

Există o regulă separată pentru voluntariat: cererea și eliberarea pot fi scutite de taxe și impozite pentru activități de voluntariat în cadrul unei organizații de voluntariat, al unei entități beneficiare de donații sau al unei biserici ori comunități religioase recunoscute legal, dacă sunt îndeplinite condițiile și este anexat formularul standardizat cerut.

Pentru vizitele la Landespolizeidirektion sau Polizeikommissariat, portalul federal recomandă programare online. Pagina oficială de programări a Ministerului de Interne include Strafregisterbescheinigung între serviciile pentru care se pot rezerva termene la direcțiile de poliție ale landurilor. Înainte să mergi, verifică orele de lucru cu publicul ale autorității alese, deoarece pot fi diferite de programul general al instituției.

Întrebări frecvente

Cine poate cere cazierul austriac?

Documentul poate fi eliberat numai persoanei vizate, la cererea ei. La ghișeu, identitatea trebuie verificată cel puțin o dată, fie la depunere, fie la ridicare.

Se poate obține Strafregisterbescheinigung online?

Da, certificatul obișnuit poate fi cerut online dacă ai ID Austria sau EU Login. Certificatele speciale cer confirmări de la angajator sau organizație.

Cât timp este valabil cazierul austriac?

Portalul oficial spune că, în cele mai multe cazuri, certificatul nu trebuie să fie mai vechi de 3 luni. Angajatorul sau instituția care îl solicită poate cere o adeverință recentă.

Cazierul austriac înlocuiește Anmeldebescheinigung?

Nu. Strafregisterbescheinigung este un certificat privind registrul penal, iar Anmeldebescheinigung este documentul de ședere pentru cetățenii UE care stau în Austria peste 3 luni.

Surse

Facebook
X
WhatsApp
Cazierul austriac: unde se cere Strafregisterbescheinigung și cum îl obții

Te-ar putea interesa si: