Pentru românii care se mută în Austria, Anmeldebescheinigung este unul dintre documentele care se ignoră ușor la început și devine important mai târziu, când apare o cerere de la autorități, o verificare sau o aplicație pentru alte acte.
Regula este simplă: cetățenii români, ca cetățeni UE, pot sta în Austria până la 3 luni fără formalități de ședere. Dacă rămân mai mult, trebuie să îndeplinească una dintre condițiile prevăzute pentru ședere peste 3 luni și să notifice autoritatea competentă. Cererea pentru Anmeldebescheinigung trebuie făcută în termen de 4 luni de la sosirea în Austria.
Ce este, de fapt, Anmeldebescheinigung
Anmeldebescheinigung este certificatul care confirmă dreptul de ședere al unui cetățean UE în Austria. Nu este viză. Nu este permis de ședere pentru cetățeni din afara UE. Este documentul prin care autoritățile austriece consemnează că ai drept de ședere în baza legislației UE.
Românii pot primi acest document dacă sunt într-una dintre situațiile acceptate: lucrează ca angajați, sunt self-employed, au suficiente mijloace de întreținere și asigurare medicală completă sau sunt la studii și pot dovedi asigurare medicală și resurse suficiente.
Meldezettel nu este același lucru
Aici apare cea mai frecventă confuzie. Meldezettel este înregistrarea adresei. Se face, de regulă, în cel mult 3 zile după ce te-ai mutat într-o locuință în Austria.
Anmeldebescheinigung este documentul pentru ședere peste 3 luni. Faptul că ai Meldezettel nu înseamnă automat că ai și Anmeldebescheinigung. Sunt proceduri diferite, cu scop diferit.
Unde se depune cererea
Cererea se depune personal la autoritatea de stabilire competentă pentru domiciliul principal. Portalul oficial austriac menționează că autoritatea poate fi guvernatorul landului sau autoritatea administrativă districtuală; în orașele statutare, magistratul. În Viena, competența este la MA 35, Referat EWR.
Pentru românii din Viena, asta înseamnă că nu se rezolvă la orice ghișeu de cartier. Trebuie verificată procedura MA 35 și programarea, acolo unde este cerută.
Actele care se cer
Lista de bază pornește de la un document de identitate valabil: carte de identitate sau pașaport. Apoi se adaugă dovada situației în Austria.
Pentru angajați, autoritățile cer confirmare de angajare sau contract de muncă. Pentru self-employed, pot fi cerute dovezi ale activității independente, cum ar fi numărul fiscal sau extras din GISA, sistemul austriac pentru licențe comerciale. Pentru persoanele fără job, contează dovada resurselor suficiente și asigurarea medicală completă. Pentru studenți sau elevi, se cere dovada înscrierii la instituția de învățământ, asigurare medicală și resurse suficiente.
Documentele străine pot avea nevoie de traduceri autorizate sau apostilă, în funcție de caz. Portalul oficial precizează că recunoașterea traducerilor certificate depinde de cerințele procedurale, iar în anumite situații poate fi necesară apostila.
Cât costă
Taxa federală menționată pentru Anmeldebescheinigung este de 44 euro.
Formularele pentru documentațiile cetățenilor EEA/UE și ale familiilor lor sunt publicate de Ministerul austriac de Interne. Pagina BMI a fost actualizată pe 6 mai 2026 și include formularul pentru categoria „Dokumentationen für EWR-Bürger, Schweizer und ihre Familienangehörigen”.
De ce să nu o amâni
Mulți români își fac Meldezettel, încep munca și cred că dosarul de ședere este complet. Nu este întotdeauna așa. Dacă știi că stai peste 3 luni, verifică termenul de 4 luni și pregătește actele din timp.
Anmeldebescheinigung poate conta mai târziu la alte proceduri administrative, la dovada șederii legale sau la cereri pentru documente suplimentare. După 5 ani de ședere legală și continuă în Austria, cetățenii UE pot solicita certificatul de ședere permanentă, dacă îndeplinesc condițiile.
Pentru românii nou veniți, ordinea corectă este clară: întâi adresa, prin Meldezettel; apoi, dacă șederea trece de 3 luni, Anmeldebescheinigung la autoritatea competentă.
Surse folosite
- Portalul oficial oesterreich.gv.at – informații despre șederea cetățenilor UE în Austria, Anmeldebescheinigung, termene, autorități și documente necesare.
- Portalul oficial oesterreich.gv.at – înregistrarea domiciliului/Meldezettel în Austria.
- Ministerul austriac de Interne – formulare pentru documentații EWR/UE și alte proceduri de ședere.
