Un proces început cu ani în urmă s-a încheiat în această vară cu un rezultat concret pentru una dintre cele mai importante instituții ale comunității românești din Italia. Legea nr. 126 din 8 iulie 2026, care reglementează relațiile dintre statul italian și Episcopia Ortodoxă Română a Italiei, a intrat în vigoare la 1 august 2026. Actul pune în aplicare „Intesa” prevăzută de articolul 8 al Constituției Italiei și semnată cu statul italian în 2025.
Nu este doar o recunoaștere simbolică. Legea stabilește concret ce poate face Episcopia, ce statut au instituțiile sale, cum sunt tratate anumite căsătorii religioase, ce drepturi au credincioșii la sărbători și cum poate fi finanțată activitatea religioasă și socială.
De la acord la lege
„Intesa” dintre statul italian și Episcopia Ortodoxă Română a Italiei a fost încheiată la 21 februarie 2025. Camera Deputaților a aprobat proiectul în februarie 2026, iar Senatul l-a adoptat definitiv la 1 iulie 2026. Legea a fost apoi publicată în Gazzetta Ufficiale la 17 iulie și a devenit efectivă de la 1 august.
Pentru comunitatea românească, acest parcurs înseamnă că raporturile Episcopiei cu statul italian nu mai depind doar de regulile generale aplicabile cultelor, ci sunt reglementate printr-o lege specială.
Căsătoria ortodoxă poate produce efecte civile
Una dintre schimbările cele mai vizibile privește căsătoria.
Legea permite recunoașterea efectelor civile ale căsătoriei celebrate în fața unui ministru de cult al Episcopiei, cu condiția ca acesta să îndeplinească cerințele prevăzute de lege, inclusiv cetățenia italiană, iar căsătoria să fie precedată de publicațiile civile și ulterior transcrisă în registrele Comune.
Așadar, nu orice cununie religioasă devine automat căsătorie civilă. Cuplul trebuie să urmeze procedura stabilită: publicații la Comune, nulla osta și transmiterea actului pentru transcriere. Dacă sunt respectate condițiile, efectele civile se produc de la data celebrării.
Asistență religioasă inclusiv în penitenciare
Noul cadru reglementează și asistența spirituală acordată credincioșilor ortodocși.
În penitenciare, de exemplu, persoanele aparținând Episcopiei pot primi asistență din partea preoților desemnați oficial. Lista acestora este transmisă autorităților competente și Ministerului Justiției, iar clericii incluși pot intra în instituțiile penitenciare fără autorizațiile speciale cerute în mod obișnuit pentru vizitatori. Asistența poate fi solicitată de deținut, de familie sau propusă de preot, cu acordul persoanei.
Este o prevedere foarte concretă pentru românii aflați în situații vulnerabile, unde accesul la propria limbă și confesiune poate conta mult.
Sărbătorile ortodoxe primesc protecție explicită
Legea introduce și un drept important pentru angajații ortodocși aparținând Episcopiei: posibilitatea de a se abține de la muncă în anumite mari sărbători religioase.
Printre acestea se află Boboteaza, Sâmbăta Mare, Paștele, Rusaliile, Adormirea Maicii Domnului și Crăciunul. Orele trebuie recuperate și nu generează automat dreptul la plată suplimentară. Exercitarea dreptului trebuie compatibilizată cu organizarea activității și cu funcționarea serviciilor publice esențiale.
Pentru elevii ortodocși, absența de Vinerea Mare și în sărbătorile prevăzute de lege este considerată justificată dacă este solicitată de părinți, tutori sau de elevul major.
Parohiile și centrele comunitare pot avea un statut juridic mai clar
Episcopia avea deja personalitate juridică recunoscută în Italia din 2011. Noua lege permite însă și altor entități create în cadrul Episcopiei să obțină recunoașterea ca persoane juridice civile, dacă au sediul în Italia și desfășoară activități religioase, educaționale, de asistență sau caritate.
Entitățile recunoscute trebuie înscrise în registrul persoanelor juridice, iar legea acordă un termen de doi ani pentru îndeplinirea acestei obligații.
Pentru comunitățile locale, acest lucru poate face mai clară administrarea proprietăților, centrelor sociale, proiectelor educaționale și activităților caritabile.
Acces la „otto per mille” și donații deductibile
Schimbarea are și o componentă financiară importantă.
Din perioada fiscală în curs la intrarea în vigoare a legii, persoanele fizice pot deduce din venitul impozabil donațiile în bani făcute Episcopiei, entităților controlate de aceasta sau comunităților locale, până la 1.032,91 euro, dacă fondurile sunt destinate cultului, educației, asistenței sau activităților caritabile.
În plus, Diocesi ortodossa romena d’Italia intră în sistemul italian otto per mille. Contribuabilii o vor putea indica în declarația de venit, iar banii pot fi folosiți inclusiv pentru întreținerea clerului, lăcașuri de cult, cateheză, proiecte sociale, culturale și filantropice. Episcopia va trebui să prezinte anual Ministerului de Interne un raport privind utilizarea sumelor.
Pentru comunitatea românească din Italia, aici se vede adevărata dimensiune a schimbării: o instituție construită în decenii de diaspora intră într-un raport juridic stabil cu statul italian, cu drepturi, obligații și instrumente concrete pentru activitatea religioasă, educațională și socială. Episcopia a descris intrarea în vigoare a legii drept încununarea a peste cinci decenii de activitate pastorală în Italia.
Surse folosite
Gazzetta Ufficiale – Legea nr. 126 din 8 iulie 2026 și data intrării în vigoare.
Presidenza del Consiglio dei Ministri – lista oficială a acordurilor dintre stat și cultele religioase.
Gazzetta Ufficiale – articolele privind căsătoria, sărbătorile, personalitatea juridică, donațiile și otto per mille.
Senato della Repubblica – aprobarea definitivă a proiectului de lege la 1 iulie 2026.
Episcopia Ortodoxă Română a Italiei – comunicarea privind publicarea și intrarea în vigoare a legii.
