Din 10 aprilie 2026, sistemul european Entry/Exit System – EES funcționează complet la frontierele externe Schengen. În Austria, schimbarea se vede în special în aeroporturi, iar pentru familiile mixte apare o întrebare importantă: ce se întâmplă atunci când soțul, soția, părintele sau copilul unui cetățean român are cetățenia unei țări din afara UE?
Răspunsul depinde în primul rând de documentul de ședere pe care îl are persoana, nu doar de faptul că este rudă cu un român.
Cine intră în EES
EES înregistrează cetățenii din afara UE, SEE și Elveției care intră în spațiul Schengen pentru o ședere scurtă de maximum 90 de zile într-o perioadă de 180 de zile, indiferent dacă au nevoie de viză Schengen sau sunt scutiți de viză.
De exemplu, soțul unui cetățean român care are cetățenie britanică, canadiană, moldovenească, sârbă sau americană și vine doar în vizită în Austria poate intra sub regulile EES dacă nu are un permis sau card de ședere care îl exceptează.
La prima înregistrare sunt preluate datele din pașaport și imaginea facială. Pentru călătorii care nu au nevoie de viză sunt înregistrate și patru amprente digitale. În cazul celor care au viză de scurtă ședere, EES stochează imaginea facială, deoarece amprentele au fost deja colectate pentru viză. Copiilor sub 12 ani nu li se scanează amprentele.
Soțul sau soția non-UE poate fi complet exceptat
Aici este partea importantă pentru familiile românești.
Un cetățean non-UE care este membru de familie al unui cetățean UE și deține un residence card sau residence permit valabil în condițiile prevăzute de legislația europeană este exceptat de la înregistrarea EES.
Comisia Europeană dă chiar exemplul unui soț marocan al unui cetățean francez care deține un card de rezidență: acesta nu este înregistrat în EES. Aceeași logică se aplică unei familii româno–non-UE care îndeplinește condițiile. Excepția se aplică inclusiv dacă persoana călătorește fără cetățeanul UE pe care îl însoțește în mod obișnuit.
În Austria, un document relevant poate fi, de exemplu, Aufenthaltskarte emis membrului de familie non-UE al unui cetățean UE.
Simpla căsătorie cu un român nu este însă suficientă. Dacă soțul sau soția non-UE nu are un card sau permis de ședere care generează excepția și vine pentru o vizită scurtă, persoana va fi înregistrată în EES.
Permisul de ședere și viza D schimbă situația
Cetățenii non-UE care dețin un permis de ședere valabil sau o viză de lungă ședere, tip D, emisă de un stat care utilizează EES nu sunt, în principiu, înregistrați în sistem pentru acea călătorie.
Asta este relevant pentru un român stabilit în Austria care are, de exemplu, soț sau soție din Republica Moldova, Ucraina, India ori Filipine și care deține deja un titlu austriac de ședere.
La control trebuie prezentate atât pașaportul, cât și documentul de rezidență.
La ce aeroporturi din Austria funcționează
Implementarea a început la Viena-Schwechat pe 12 octombrie 2025, apoi la Salzburg, Innsbruck, Graz, Linz și Klagenfurt. Din 10 aprilie 2026, sistemul este complet operațional la punctele austriece de trecere a frontierei externe Schengen.
La Viena și Salzburg există și terminale self-service pentru călătorii supuși EES, de la 12 ani în sus, dacă folosesc un pașaport biometric cu cip. Terminalele permit scanarea pașaportului, preînregistrarea datelor și răspunsul la întrebările necesare controlului.
Dacă zborul vine din România, situația este diferită
EES se aplică la frontiera externă Schengen, nu la fiecare aeroport prin care trece un cetățean non-UE.
Dacă ruda intră în Schengen printr-un zbor din afara spațiului Schengen către România și apoi continuă spre Austria, înregistrarea EES se face la prima frontieră externă Schengen, adică în România. Zborul România–Austria este apoi o deplasare în interiorul spațiului Schengen.
În schimb, cine aterizează direct la Viena din Londra, Istanbul, Belgrad, Chișinău sau alt aeroport din afara Schengen va trece controlul de frontieră austriac și, dacă intră în categoria vizată, procedura EES.
Pașaportul nu mai primește automat ștampila
Pentru persoanele supuse EES, după finalizarea perioadei de tranziție, intrările și ieșirile sunt înregistrate electronic, iar ștampilarea clasică a pașaportului a fost înlocuită de sistemul digital. EES calculează și durata șederii de 90 de zile în orice perioadă de 180 de zile și poate identifica automat depășirea termenului legal.
Pentru familiile românești, documentul decisiv înaintea călătoriei este așadar permisul sau cardul de rezidență al rudei non-UE. Cine îl are poate fi exceptat complet de EES; cine vine doar ca vizitator de scurtă ședere trebuie să se aștepte la înregistrarea biometrică la prima intrare în Schengen.
Surse folosite
Ministerul Federal de Interne al Austriei – Entry/Exit System și implementarea EES în aeroporturile austriece
Comisia Europeană – Entry/Exit System, reguli și excepții pentru membrii de familie ai cetățenilor UE
Portalul oficial Travel Europe – date biometrice și regula 90/180 zile
Vienna Airport – procedurile EES pentru pasagerii non-UE

















































