Pentru familiile românești din Austria, cele două denumiri care apar cel mai des sunt Familienbeihilfe și Family Bonus Plus. Mulți le confundă, dar ele nu sunt același lucru.
Familienbeihilfe este alocația familială plătită de stat pentru copil.
Family Bonus Plus este un avantaj fiscal care reduce impozitul pe venit.
Diferența e importantă: prima este o prestație familială, a doua este o reducere de taxă.
Familienbeihilfe: baza de la care pornește totul
Pentru multe familii, Familienbeihilfe este beneficiul principal. Ea este administrată prin Finanzamt și contează nu doar prin banii primiți lunar, ci și pentru că deschide ușa spre alte drepturi fiscale.
În practică, pentru românii care locuiesc și lucrează în Austria, punctul cheie este acesta: dacă pentru copil se plătește Familienbeihilfe sau există o Ausgleichs- ori Differenzzahlung din Austria, acest lucru contează direct și pentru Family Bonus Plus.
Asta este foarte relevant pentru diaspora românească. Sunt multe familii în care părintele lucrează în Austria, iar copilul stă în alt stat UE. În asemenea situații, dacă sunt îndeplinite condițiile pentru o plată diferențială din Austria, dreptul la bonusul fiscal poate exista chiar și atunci când suma plătită efectiv de Austria este zero, pentru că prestația din statul de reședință al copilului este mai mare.
Pe scurt: nu te uita doar dacă Austria îți virează efectiv o sumă mare pentru copil; contează și dacă dreptul există în sistemul austriac.
Family Bonus Plus: cât valorează în 2026
Aici lucrurile sunt foarte clare.
Pentru anii 2024–2026, Family Bonus Plus este:
- 166,68 euro pe lună pentru fiecare copil până la împlinirea vârstei de 18 ani, adică 2.000,16 euro pe an;
- 58,34 euro pe lună pentru fiecare copil de peste 18 ani pentru care se mai primește Familienbeihilfe, adică 700,08 euro pe an.
Dar există o limită importantă: acest bonus reduce doar impozitul datorat. El nu poate coborî impozitul sub zero. Cu alte cuvinte, dacă persoana nu plătește suficient impozit, nu va putea folosi integral bonusul.
Aici mulți români se încurcă: Family Bonus Plus nu este „alocație în plus”, ci scădere directă din impozit.
Cine poate cere bonusul
BMF arată clar că pot cere Family Bonus Plus:
- persoana care primește Familienbeihilfe și soțul/soția sau partenerul/partenera;
- ori persoana care primește Familienbeihilfe și părintele obligat la întreținere, dacă acesta plătește legal pensia de întreținere și are drept la Unterhaltsabsetzbetrag.
Bonusul poate fi împărțit:
- 50% / 50%;
- 100% la un părinte și 0% la celălalt.
La părinții separați, regula depinde de situația întreținerii copilului. Dacă obligația de întreținere a fost îndeplinită integral, există tot posibilitatea împărțirii sau a atribuirii integrale către unul dintre cei doi. Dacă nu a fost îndeplinită integral, trebuie folosit formularul pentru situații speciale.
Cum se cere concret
Family Bonus Plus se poate cere în două moduri:
- la angajator, cu formularul E 30;
- prin Arbeitnehmerveranlagung, în FinanzOnline sau pe hârtie, cu anexa L 1k, respectiv L 1k-bF pentru situații speciale.
Aici este un detaliu foarte important pentru români: dacă ai cerut bonusul deja prin angajator, iar apoi depui și Arbeitnehmerveranlagung, trebuie să îl ceri din nou și în declarația anuală. Dacă nu faci asta, poți ajunge la o regularizare nefavorabilă și la o plată suplimentară.
Ce fac familiile cu venituri mici
Pentru familiile cu venituri mici, Family Bonus Plus nu este întotdeauna soluția principală, tocmai pentru că el depinde de impozitul datorat. În astfel de cazuri, trebuie verificat și Kindermehrbetrag.
BMF arată că această sumă poate fi relevantă pentru persoanele cu venituri mici sau foarte mici, dacă există mai mult de șase luni de Familienbeihilfe pentru copil și sunt îndeplinite condițiile privind venitul și situația familială.
Pentru familiile românești din Austria, ideea practică este simplă:
Familienbeihilfe este baza,
Family Bonus Plus este avantajul fiscal,
iar Kindermehrbetrag poate conta dacă venitul este redus.
Cine are copii și lucrează legal în Austria ar trebui să verifice toate trei componentele, nu doar una.
Surse folosite
Bundesministerium für Finanzen – Familienbonus Plus – alle Informationen
Bundesministerium für Finanzen – Das Steuerbuch 2026
FinanzOnline / Finanzamt Österreich – informații privind depunerea cererilor pentru beneficii fiscale și familiale
